Werft Eure Herzen über alle Grenzen

Ein musikalisch-literarisches Mosaik zusammengestellt
und am Klavier begleitet von Irmgard Schleier

In weiter Ferne sei mein Herz
Dir Vaterland und Vaterhaus

Heinrich Heine

Die ganze Heimat und das bißchen Vaterland,
die trägt der Emigrant, die trägt der Emigrant
 von Mensch zu Mensch, landauf landab 
und wenn sein Lebensvisum abläuft mit ins Grab!

Walter Mehring

Lebwohl, mein Lieb
 Ich verlasse dich
 Dich mein herbes Land
Bitter und schön

aus „Amara terra mia“

Zur Heimat erkor ich mir die Liebe

Mascha Kaléko

Wanderungen, Fluchten, die Erfahrungen von Migration und Exil waren zu allen Zeiten in der Kunst präsent.

Unser Programm versammelt Verse und Lieder aus unterschiedlichen Zeiten und  in vielen Sprachen. Mit den Stimmen der Dichterinnen und Dichter, in Chansons und Balladen, vertonter Volkspoesie und Kunstgesang erzählen sie vom Fortgehenmüssen und Wiederkehren, vom Schmerz um den Verlust der Heimat, von der Hoffnung auf Frieden und Gerechtigkeit und eine würdige Existenz.

Heute sind 65 Millionen Menschen weltweit auf der Flucht, noch immer sind Armut, Hunger, Krieg und Vertreibung die Ursachen. „Abschottung ist eine trügerische Versuchung; die Nachzügler der sogenannten Moderne, die man verschämt Entwicklungsländer nennt, stehen vor den Türen des Westens und werden sich Eintritt verschaffen…. Wir leben längst, ob es uns gefällt oder nicht, in einer kosmopolitischen Situation mit undichten Grenzen… Was uns fehlt, ist das kosmopolitische Bewusstsein…“ Zygmunt Baumann, 2016

Zu diesem Bewusstsein kann, so hoffen wir, die Kunst etwas beitragen.
Irmgard Schleier